В Макао группа преступников совершила дерзкое ограбление. Они проникли в частное банковское хранилище известного финансиста и похитили цифровой ключ. На этом ключе — доступ к криптовалютному кошельку, где хранится состояние в десять миллиардов гонконгских долларов.
Совершив кражу, банда бесследно растворилась в городе. Они ускользнули не только от полицейских патрулей, но и обошли новейшую систему распознавания. Умные камеры с искусственным интеллектом, в которые было вложено столько средств, ничего не смогли сделать.
Дело повисло в воздухе. Все методы современного сыска оказались бесполезны. Начальнику полиции пришлось пойти на крайнюю меру. Он лично обратился к Вон Так-Чуну, легенде сыска, который уже давно отошел от дел. Вон был последним, настоящим мастером наружного наблюдения — искусства, почти забытого в эпоху тотальной цифровизации.
В полиции уже не осталось специальных групп для физической слежки, все надежды возлагались на технологии. Поэтому Вону пришлось начинать с основ. Он набрал команду из молодых, неопытных оперативников, которым предстояло заново учиться старой школе.
Среди них была Хэ Цюго. Девушка только недавно пришла в полицию. Вон знал ее отца — своего бывшего напарника, погибшего при исполнении. Он видел в ней не просто новичка, а человека, которому можно доверить самое сложное. На Хэ Цюго он делал особую ставку, чувствуя ответственность перед памятью старого друга.